Convertitore da MSG a PDF

Trascina il file .msg salvato da Outlook e ottieni un PDF del messaggio: oggetto, mittente, destinatari e data in testa, il corpo sotto, gli allegati esportati accanto. Senza Outlook, senza account di posta, e il messaggio non viene mai caricato.

trascina i file in questa area

I tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo.

MSG

01 / Passaggi rapidi

  1. Trascina o seleziona uno o più file .msg.
  2. Ogni messaggio viene letto dal file Outlook e impaginato in PDF.
  3. Scarica il PDF, più gli eventuali allegati come file separati.

02 / Ideale per

  • Archiviare un messaggio Outlook in un gestionale o in un fascicolo che accetta solo PDF.
  • Leggere e conservare un .msg su un computer senza Outlook, cioè la maggior parte dei computer.
  • Allegare un’email a una pratica assicurativa, a una segnalazione o a un deposito legale.
  • Consegnare un messaggio a chi non può aprire i file .msg, cosa che riguarda ogni Mac e ogni telefono.

03 / Perché qui

  • Legge il formato .msg direttamente: è un file composto Microsoft, non posta, e nessun client di posta riesce ad aprirlo.
  • Gli header che contano sono stampati in testa, con la data che il messaggio dichiara e non quella della conversione.
  • I link del messaggio restano cliccabili nel PDF, riportati come vere annotazioni di collegamento.
  • Gli allegati vengono estratti come file separati accanto al PDF ed elencati al suo interno, così nulla resta chiuso nel .msg.
  • Emoji e ogni alfabeto escono corretti, perché la pagina è disegnata dal tuo dispositivo e non da un font di un server.
  • Funziona interamente nel browser: un messaggio Outlook è corrispondenza, e non raggiunge mai un server.

04 / Da sapere

  • Le pagine del PDF sono immagini ad alta risoluzione, per mantenere fedeli emoji e alfabeti: il loro testo non è selezionabile. Converti il .msg in .eml se ti serve una copia leggibile dalle macchine.
  • Un messaggio il cui corpo esiste solo come Rich Text di Outlook (RTF compresso, senza versione testo o HTML) non può essere letto: il caso viene dichiarato invece di produrre una pagina vuota.
  • Gli allegati vengono esportati accanto al PDF invece di essere incorporati, perché un allegato dentro un PDF viene silenziosamente scartato da molti lettori.

Prima di chiedere

Domande e risposte

01Che cos’è un file .msg?

Un .msg è un singolo messaggio Outlook salvato come file, ma a differenza di un .eml non è posta: è un file composto Microsoft, lo stesso formato contenitore di un vecchio .doc, che conserva il messaggio come insieme di proprietà numerate e sotto-archivi. È per questo che quasi nulla oltre a Outlook riesce ad aprirlo, e perché un .msg che ti mandano è spesso illeggibile su un Mac, su un telefono o su un computer senza Office.

02Serve Outlook installato per convertire un .msg?

No. Il file viene interpretato direttamente nel browser: si legge la directory del file composto, si estraggono le proprietà di corpo e intestazioni e si recuperano gli allegati dai loro sotto-archivi. Nulla del processo richiede Outlook, un account di posta o una licenza Microsoft.

03Il mio messaggio Outlook viene caricato durante la conversione?

No. Interpretazione e impaginazione avvengono nella scheda del tuo browser, e il PDF viene scritto direttamente sul tuo disco. La corrispondenza è privata per natura, ed è per questo che il tool è stato costruito senza upload.

04E se il corpo del messaggio risulta vuoto nel PDF?

Succede con i messaggi il cui corpo è stato salvato solo come Rich Text di Outlook, un formato proprietario compresso senza gemello in testo semplice o HTML. Il tool lo dichiara nell’esito invece di consegnarti una pagina bianca. Quei messaggi in genere portano comunque i loro allegati, che vengono esportati normalmente.

05Meglio convertire in PDF o in EML?

Dipende dall’uso. Un PDF serve per archiviare, stampare e inviare a persone o sistemi che si aspettano documenti; è una resa fedele ma non testo leggibile dalle macchine. Un .eml mantiene il messaggio come posta, con gli header completi, così qualsiasi client può aprirlo e rispondere, e il testo resta cercabile. Per un archivio vale la pena conservare entrambi: questo tool produce il PDF, MSG to EML produce il file di posta.

06Convertire MSG in PDF è gratis?

Sì, completamente gratis, senza registrazione, senza filigrane e senza limiti di pagine. Funziona nel browser, quindi i tuoi messaggi non lasciano mai il tuo dispositivo.